提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代郎士元，后被宋人绍嵩辑入集句诗。原诗已佚，仅存断句，描绘江山辽阔、道路纷歧之景，寄托羁旅迷茫与人生抉择之慨。
译文
壮丽的江山之间，究竟有多少条道路在此分岔延伸。
注释
江山：江河与山岭，泛指自然山川或国家疆土
几路：多少条道路，亦含路途纷繁难辨之意
分：分岔、别离，指道路歧出或人事分离
赏析
此句虽为残篇，却以简淡笔墨勾勒出宏阔苍茫的意境。“江山”二字气象雄浑，奠定全句沉郁基调；“几路分”则以问句形式收束，将空间上的道路分歧转化为心理层面的迷惘与怅惘。诗人未直言离愁别绪，而借山川歧路隐喻人生际遇之无常与羁旅漂泊之孤寂，含蓄蕴藉，余味悠长。作为集句素材，其意象典型、情感普适，故能被后世诗人灵活化用，足见其艺术生命力。语言质朴而意蕴深厚，体现了唐诗以小见大、情景交融的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。