提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郎士元送别僧人皎然归山所作残句，见于《千载佳句》。虽仅存两句，却以精炼笔触勾勒出深山幽寂清绝之景，寄托了对上人高洁品格的赞颂与惜别之情。
译文
云层阴沉遮蔽了险峻的山路，青苔刚刚长满合拢；
白雪映照在龙潭之上，潭水显得格外清澈明净。
注释
鸟道：形容山路险峻狭窄，仅容飞鸟通过。
苔方合：指青苔刚刚生长茂密，覆盖路面，暗示人迹罕至。
龙潭：深潭，常指山中幽深之水，亦暗含禅意清净之境。
赏析
这两句诗对仗工稳，意境清幽。“云阴”“雪映”从视觉营造出冷寂氛围，“鸟道苔合”写山路荒僻，反衬上人远离尘俗；“龙潭水清”既状实景，又喻禅心澄澈。诗人借景抒情，以自然之清绝映射僧人品格之高洁，语言凝练而意蕴深远。虽为残句，已足见郎士元山水诗清雅脱俗的艺术特色，堪称唐代送僧诗中的写景佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。