提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此残句见于宋代方志，为唐代道士诗人吴筠咏湖州青山之作。虽仅存两句，却生动勾勒出隐者依山而居、朝夕往还的闲适生活图景，体现了道家亲近自然、超脱尘俗的精神境界。
译文
家宅就坐落在青翠山峦的脚下，
时常沿着山路向青山高处登攀。
注释
青山：指湖州乌程县之青山，吴筠曾隐居于此
时：经常，时常
向：朝向，此处引申为登临、前往
赏析
此联语言质朴自然，不事雕琢而意境自出。“家住”与“时向”形成空间上的上下呼应，既点明居所环境之清幽，又展现诗人主动亲近山水的生活姿态。两个“青山”叠用非但不显重复，反而强化了人与山相依相融的亲密感，营造出物我两忘的道家隐逸氛围。诗句虽短，却以简淡笔墨传达出远离尘嚣、寄情林泉的高洁志趣，堪称唐人山水隐逸诗中的清雅佳句，颇具陶渊明“悠然见南山”之神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。