提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士吴筠游仙组诗第六首,借描绘与姑射神人同游之境,阐发道家至精感通、顺应自然的修真理念,展现超脱尘俗的仙道情怀。
译文
高真之境诚然辽远空阔,大道契合便不会将我遗弃。
谁说姑射山遥远难及?神人本可与之同游嬉戏。
结聚云车随从神人遨游,飘飘然飞出天际垂幕。
不刻意治理而万物自然化育,精神凝定则外物毫无瑕疵。
由此知晓至精之气相互感通,足以调和春夏秋冬四时秩序。
注释
高真:道教指得道成真、境界高远的仙人或至高真理。
寥邈:辽阔深远、空旷渺茫的样子。
姑射:传说中的仙山名,《庄子》载有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
天垂:天边、天际,指天空垂接大地之处。
自化:道家术语,指万物顺应自然本性而变化,无需人为干预。
至精:极其精纯的道气或精神,为道家修炼所追求的至高境界。
赏析
此诗以游仙为表、论道为里,将玄理融入缥缈仙境。诗人化用《庄子》姑射神人典故,打破时空界限,彰显道合自然的自信。“不理人自化,神凝物无疵”二句尤为精警,以凝练语言揭示无为而治、心神澄澈的修道真谛,既是对仙境的描摹,更是心性修养的写照。全诗意境空灵超逸,情理交融,体现了吴筠作为道士诗人融摄庄老哲思于游仙题材的独特艺术风格,在唐代游仙诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。