提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋之问咏夔州地理形胜的残句，仅存一联。诗句勾勒巴渝与两蜀、荆楚及三川的交通脉络，展现夔州作为西南枢纽的壮阔气象，见于后世类书辑录。
译文
道路深入巴渝之地，贯通东西两蜀；
江水连接荆楚区域，汇接三川流域。
注释
巴渝：指今重庆一带古巴国地域
两蜀：唐代剑南道分东川、西川，合称两蜀
荆楚：泛指今湖北、湖南等古楚国疆域
三川：此处指长江上游多条支流汇聚之地
赏析
此联以工整对仗铺陈夔州地理格局，“路入”“江连”二动词精准勾连四方空间，将陆路与水系的通达之势凝于十四字中。“通两蜀”“接三川”不仅点明交通枢纽地位，更以数字对举强化疆域辽阔感。虽为残句，却气象宏阔，体现初唐诗歌由绮丽向雄健过渡的风貌，展现诗人对山川形胜的敏锐把握与高度概括力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。