提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋之问游嵩山时所作，因友人失约未至而寄诗调侃。诗中借嵩山高峻与美玉之景起兴，表达对友人不赴佳约的怅惘与戏谑之情。
译文
嵩山的高峰巍峨耸立，高得没有尽头，
山上生长着如美玉般的琅玕仙树。
美好的同游之约你竟然没有到来，
拿什么来安慰我这长久的期盼与惆怅呢？
注释
嵩峰：指中岳嵩山的主峰。
不极：没有穷尽，形容极高。
玉瑯玕：传说中似玉的美石或仙树，此处喻指嵩山珍奇美好的景物。
佳游：指与友人约定共游嵩山的雅事。
长薚：长久的忧思或怅惘，“薚”通“怅”，指失意不快。
赏析
此诗以景衬情，构思精巧。首二句极写嵩山之高峻与物产之珍奇，既点明游览胜境，又暗喻对友人品格的推崇，为后文蓄势。后二句笔锋一转，由盛赞转为嗔怪，“竟不至”三字将期待落空的失落感写得真切自然，而“何以慰长薚”以反问作结，似怨实亲，将文人间的戏谑与深厚情谊融为一体。全诗语言清丽，情感跌宕，在山水描写中寄寓人情，体现了初唐诗歌由宫廷应制向个人抒情过渡的艺术特色，短小精悍而余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。