诗词大全 名家 朝代 专题 名句

回波乐 九十

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代王梵志所作白话劝世诗,借新年祈福习俗切入,痛陈杀生食肉之罪过,阐明因果报应之理,劝导世人戒杀放生以消灾延寿。

译文

如今进入了新的一年,全家都蒙受着喜庆的气氛。 人人都许下心愿,希望远离时令瘟疫疾病。 但在岁日这天吃别人的肉,那肉其实是其他众生的性命。 今天刚踏入新年,昨晚却杀害了它的生命。 论起来这是极大的罪过,吃肉自然会招致疾病。 一来是自己折损寿命,二来还要偿还它的命债。 欠下的业债若能早日还清,门前便不再有喧闹纷争。 否则冤冤相报互相仇杀,什么时候才能解脱终了?

注释

时气病:指随季节气候变化而流行的瘟疫或传染病。 煞:同“杀”,杀害。 短命:此处作动词用,意为折损寿命、减寿。 还他命:佛教因果观念,指杀害众生需以自身性命或痛苦偿还业债。 諠竞:喧哗争斗,此处喻指因杀生结怨而引发的纠纷与报复。 解适竟:解脱终止,“适”通“释”,意为冤仇何时才能化解穷尽。

赏析

本诗语言浅近直白,体现了王梵志诗通俗说理的典型风格。诗人巧妙利用新年祈福与杀生食肉的强烈反差,将世俗欢庆置于因果审视之下,极具警醒力量。“肉是他家命”一句振聋发聩,打破饮食惯性思维,直指杀生本质。全诗逻辑严密,从现象到罪过再到果报,层层递进,既有佛家慈悲戒杀的宗教情怀,又含对现世安宁的朴素关怀,展现了唐代白话诗独特的教化功能与艺术张力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王梵志的其他作品