诗词大全 名家 朝代 专题 名句

回波乐 四十一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王梵志所作回波乐体劝世诗,以通俗语言揭示生死无常之理。虽原文多有残缺,仍可窥见诗人对众生执念的悲悯与对顺应大道的劝诫。

译文

世间众生纷纷发下宏大誓愿,(却不知命运难测)。 有人在前头先行亡故,论起时节终归要依循大道。 病重时虽有子孙在旁搀扶,(终究难逃一死)。 (既然万般皆是定数),又何须再徒增懊恼。

注释

众生:佛教用语,指一切有情生命。 大愿:宏大的誓愿,多指祈福延寿或超脱轮回之愿。 前亡:先去世,指死亡有先后次序。 大道:自然规律或佛法真理,此处指生死必然之理。 懊恼:烦恼悔恨,指对死亡或病苦的执着痛苦。

赏析

此诗语言质朴直白,体现王梵志诗“以俗为雅”的典型风格。虽文本残缺,但残句中仍可见其对生死命题的深刻洞察。诗人以“病得子孙扶”的日常场景切入,反衬出人力在生死面前的无力,进而引出“依大道”“更懊恼”的劝慰。全诗融佛理于生活细节,情感悲悯而不颓丧,在冷静陈述中传递出超越执念的智慧,具有鲜明的唐代白话诗特色与宗教劝化功能。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王梵志的其他作品