提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧王梵志所作白话劝世诗，以浅近语言对比世俗贪欲与内心修持，倡导舍弃名利、远离尘嚣，追求智慧清净的精神境界。
译文
世间之人皆看重金银美玉，我却只希求衣袍之内的心性珍宝。
细细地辞别功名利禄，渐渐地远离喧嚣尘世。
贪婪与愚痴日日消减灭除，智慧的境界朝朝焕然一新。
告诉你们这些世上男子，这身心方寸之地才是真正的良田。
注释
金玉：指代世俗财富与外在荣华。
衣内珍：喻指内在心性、佛性或精神宝藏，典出《法华经》衣珠之喻。
嚣尘：喧闹纷扰的世俗社会。
贪痴：佛教术语，指贪欲与愚痴等烦恼障蔽。
智境：觉悟智慧的境界。
阿都：项楚校作“阿堵”，意为“这个”，此处指代自身心地。
良田：比喻可耕耘福德智慧的心地，即“心田”。
赏析
本诗语言质朴如话，却蕴含深邃禅理。诗人以“金玉”与“衣内珍”形成鲜明对照，揭示外在物质虚妄与内在心性珍贵的本质区别。“细细”“渐渐”二叠词精准刻画修行循序渐进之态，“日日灭”“朝朝新”则以时间对仗展现心灵蜕变的动态过程。末句化用“阿堵”典故，将抽象佛理落实于具体身心，点明“心田”才是人生真正可耕耘收获的沃土。全诗说理而不枯燥，劝世而含温情，体现了王梵志诗通俗中见真谛的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。