提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王梵志所作白话劝世诗,以通俗语言揭示世人执迷不悟、贪生怕死之愚痴,宣扬佛教苦空观,劝人看破生死、放下执着。
译文
有谁真正通达了苦与空的真谛?世间没有一个人能做到。
看不见自身的过错,只看见别人家的过失。
贪婪的人还想谋求长生不老,论起来实在是个痴汉。
终究免不了一死,死后受苦无边无际。
不仅生前缺少衣食,还要被官府差役随意驱使呼唤。
不如早点入土安葬,一切愁苦便顿时消散。
注释
若个:哪个,谁。
苦空:佛教术语,指人生皆苦、万法皆空的真理。
唯都:据项楚校勘当作“唯覩”,即只见、只看见。
贪儿:贪婪之人。
论时:说起来,按理说。
熟:实在,的确。
无崖畔:无边无际,形容苦难深重漫长。
王役:官府的徭役差事。
偏差唤:随意差遣呼唤,指备受官吏欺压。
殡地:埋葬入土。
赏析
本诗语言质朴泼辣,直斥世人不见己过、贪生畏死的愚痴,具有鲜明的王梵志诗风。诗中“不见己身非,唯覩他家失”刻画人性弱点入木三分,成为警醒世人的名句。作者以佛教苦空观为内核,将生之苦(缺衣少食、官役压迫)与死之解脱并置,看似消极厌世,实则蕴含对现实苦难的深刻洞察与悲悯。全诗说理透彻,情感沉痛而冷峻,以俚俗之言承载深邃哲思,体现了唐代白话诗独特的艺术魅力与教化功能。
以上简介/译文/赏析仅供参考。