提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代白话诗人王梵志所作,以通俗语言自述超脱世俗、不染财色的修行心境,表达虽被世人误解造恶,实则内心恒常坦乐、远离束缚的禅悟境界。
译文
世间之人不相信我,说我凭空造作恶业。
我不能迎合世俗情态,虽与尘世和光同尘,内心却自有分别。
钱财美色终究不能沾染,对妻子儿女也不生贪恋。
任凭与你等同处尘世,追求至高真理绝无差错。
智慧与愚钝浑然一体,我的心常常远离一切系缚。
你自然未能识得真如本性,我的身心却恒常安乐自在。
注释
和光:指“和光同尘”,收敛锋芒,与世俗混同而不显异
各:通“格”或解为分别、独立,指内心自有操守
智惠:即“智慧”,敦煌写本中常借“惠”为“慧”
离缚:脱离烦恼与执着的束缚
桓:通“恒”,长久、经常之意
至理:佛教所指究竟真实的道理或真如本性
赏析
本诗语言质朴直白,体现王梵志诗“以俗为雅”的典型风格。诗人以第一人称坦然回应世俗误解,通过“财色不染”“妻子不恋”等具体行为彰显出离心,又以“智慧浑一愚”化用般若空观,消解对立分别。末句“君自未识真,余身恒快乐”形成鲜明对照,既含悲悯又显自信,将禅者超越毁誉、安住本心的精神境界刻画得淋漓尽致,具有强烈的感染力与哲理深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。