诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗(幷序) 一一六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗出自敦煌遗书伯三○二一卷,以馆舍喻身、过客喻命,阐发佛教无常观与无我思想,语言浅白而意蕴深远,是王梵志通俗说理诗的代表作。

译文

这个身体就像一座旅舍, 生命好似暂住其中的旅客。 旅客离去后旅舍便空寂无人, 到那时谁还能认出这是谁家的宅院?

注释

馆舍:古代供行人歇宿的客舍,此处比喻人的肉身躯壳。 家宿客:借宿的旅客,比喻短暂寄寓于肉体中的生命或神识。 谁家宅:反问语,强调肉身本非恒常自有之物,死后即归于虚无。

赏析

全诗运用精妙比喻,将抽象佛理具象化。“身如馆舍”“命似客”二句对仗工整,以日常旅居经验阐释身心关系,通俗易懂却直指核心。后两句由实入虚,以“空”字点破执念,反问句式强化了人生如寄、万法皆空的禅意。语言质朴无华,不事雕琢,却因意象贴切、逻辑严密而具有强烈感染力,体现了王梵志诗“以俗为雅、以理入诗”的独特艺术风格,在唐代白话诗中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王梵志的其他作品