诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗(幷序) 一一五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗出自敦煌本《历代法宝记》,传为唐代王梵志所作。以通俗俚语阐发禅理,借骷髅喻色身虚妄,强调慧心觉悟不关形骸,语言质朴而意蕴深远。

译文

真正的慧心接近于空寂之本心, 这与骷髅头上的孔窍毫无关联。 即便面对面也说不识本来面目, 就算你母亲姓董(出身高贵)也无济于事。

注释

慧心:佛教指能观照真理、领悟佛法的智慧之心。 空心:指清净无染、离诸执着的本心或真如自性。 髑髅孔:骷髅的眼鼻等孔窍,代指人的肉体形骸与感官。 饶:纵使,即使。 母姓董:唐代俗语典故,意指纵然出身名门望族或身份尊贵,在悟道面前亦无特权。

赏析

此诗典型体现了王梵志诗“以俗演禅”的艺术特色。诗人运用“髑髅孔”“母姓董”等市井俚语与身体意象,将深奥的般若空观具象化,形成强烈的雅俗张力。前两句直指心性本体超越肉体感官,后两句以诙谐反讽打破世俗身份执念,强调悟道平等。全诗语言泼辣直白,却蕴含对生命本质的冷峻洞察,在戏谑中透出彻骨的禅机,展现了唐代白话禅诗独特的审美风貌与教化功能。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王梵志的其他作品