提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王梵志所作佛理劝世诗,以通俗语言揭示人生无常与愚痴之苦,借佛教意象警醒世人破除无明、看破财物执念,体现白话诗与禅理融合的特色。
译文
愚昧之人痴迷昏沉,长久困守于无明洞窟之中。
在生死苦海里沉沦挣扎,刚探出头来又再次淹没。
头顶本戴着神灵宝珠,身上自有无价珍宝。
却被黑白二鼠不断侵扰,四条毒蛇催逼性命危急。
生命如同草叶上的霜露,太阳一出便瞬间消尽。
再遇上炎风吹拂,彼此皆无可比拟地脆弱。
即便积攒了满屋金银,到头来又知是谁家的东西?
注释
杌杌:形容愚痴昏昧、无知无觉的样子。
无明窟:佛教术语,指愚痴烦恼所构成的精神困境。
神灵珠:喻指众生本具的佛性或清净自性。
二鼠:佛教譬喻,常指昼夜或黑白二色,象征时间流逝侵蚀生命。
四蛇:佛教譬喻,指地水火风四大元素,喻人身危脆易坏。
一代毕:指霜露见日即化,比喻生命短暂,一旦终结便彻底消失。
赏析
此诗艺术上善用佛教譬喻,将抽象哲理化为“二鼠”“四蛇”“草头霜”等具象意象,生动传达人生危脆与无常。语言质朴直白,却蕴含深刻悲悯,既批判愚夫沉迷物欲,又点醒世人本具佛性而不自知。“贮得满堂金,知是谁家物”一句尤为警策,以反问收束,打破对财富的执着,彰显王梵志诗通俗中见真谛、劝世而不说教的独特风格,情感沉痛而慈悲。
以上简介/译文/赏析仅供参考。