提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王梵志所作讽世劝俗之作，以宴饮场景切入，借狐哭枭鸣等凶兆意象，警示世人莫贪杯纵乐，当知无常可畏，体现其通俗说理、警世醒人的创作特色。
译文
本来巡酒接连不断，主人却宣告酒已喝尽平平无奇。
不要怪罪我来晚了，翻过酒杯实在令人惋惜精光。
门前夜里野狐哀哭，屋顶之上猫头鹰悲鸣。
同样是凄厉的声响，哪里比得上刮钵乞食之声更令人心惊。
注释
本巡：指依次斟酒或行酒令的轮次。
索索：形容连续不断的样子，此处指酒巡频繁。
樽主：宴席的主人或掌管酒器者。
覆盏：翻转酒杯，表示酒尽不再饮。
可怜精：可惜酒已点滴不剩，“精”通“净”，意为干净、空竭。
鵄枭：即猫头鹰，古人视为不祥之鸟。
刮钵声：僧人乞食时刮动钵盂的声音，象征贫苦与无常。
赏析
此诗语言俚俗直白，善用对比手法强化警示效果。前四句写宴饮由盛转衰，后四句以狐哭枭鸣渲染阴森氛围，末句突转至“刮钵声”，将世俗欢宴与修行清苦对照，凸显人生无常、富贵难久的主题。诗中“何如刮钵声”一句尤为警策，以听觉意象打破宴乐幻象，体现王梵志诗“以俗为雅、以事明理”的独特风格，兼具民间智慧与佛教劝诫意味，在唐代白话诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。