提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王梵志劝世之作,以因果报应思想警示世人。诗人借肉身与福报的关系,批判生前贪恋享乐而忽视修善积德的行为,语言质朴直白,具有鲜明的唐代白话诗特色与宗教劝诫意味。
译文
先前因为崇尚修积福德,
今日才能投生获得丰肥的躯体。
果报是迎接前世所种的因缘,
通往彼岸的桥梁应当预先及早开通。
若被夺取了现世暂时的安乐,
正好用来充当作死后超度的资粮媒介。
注释
崇:崇尚,推崇践行。
肥胎:指富贵安逸、衣食无忧的肉身或来世福报。
果报:佛教术语,指善恶业因所招感的相应结果。
桥梁:喻指度脱生死苦海、通往解脱彼岸的途径或功德。
先时乐:指生前短暂的世俗享乐。
媒:媒介、凭借,此处指助益死后往生或超度的资粮。
赏析
本诗艺术上体现了王梵志诗“以俗语入诗、以理趣见长”的典型风格。全篇不事雕琢,用“肥胎”“桥梁”等日常意象阐释深奥佛理,将抽象的因果轮回具象化。情感基调冷峻清醒,毫无对尘世的眷恋,反而透出一种勘破生死的通透。“夺我先时乐,将充死后媒”二句尤为精警,以辩证思维颠覆世俗价值观,指出舍弃现世享乐恰是成就身后解脱的必要代价,这种逆向劝诫极具震撼力与思辨色彩,展现了唐代白话劝世诗独特的哲理深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。