诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗(幷序) 六十九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

王梵志此诗以屠儿杀羊为喻,揭示生死无常之理。借人鬼与羊客之对照,讽喻世人沉迷尘世而不觉死期将至,语言浅白而意蕴深沉,具典型梵志体警世风格。

译文

伺命之鬼来取人性命,如同屠夫宰杀羊只待客。 鬼识得人寿命将尽的征兆,食客也辨得出羊肉遭宰杀的厄运。 人自己察觉不到死亡临近,羊 likewise 不知被擒捉之时。 这恰似园中生长的瓜果,成熟之时便须被摘取。

注释

向命:当作“伺命”,指等候时机摄取人魂魄的鬼卒。 屠儿:屠夫,宰杀牲畜之人。 兴料:指生命气数将尽的征候或预兆。 搦:捕捉、擒拿,此处指羊被宰杀时的挣扎与被执。 擿:同“摘”,采摘果实。

赏析

本诗以日常屠宰场景类比生死大限,构思奇崛而贴切。前四句通过“鬼—人”“客—羊”双重对照,凸显众生对死亡的无知与被动;后两句以“园瓜熟摘”作结,将残酷死亡转化为自然规律,淡化恐惧而强化必然性。语言质朴如话,却蕴含佛家无常观与生命平等意识。名句“恰似园中瓜,合熟即须擿”以农耕意象消解死亡阴森,体现王梵志诗“以俗证道”的独特艺术魅力,既警醒世人勿执迷幻身,又暗含对生命流转的坦然接纳。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王梵志的其他作品