诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗(幷序) 六十五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代王梵志所作佛理劝世诗,以四大假合阐释人身虚幻、生死无常之理,讥讽世人畏死贪生却不明真谛,语言通俗直白,具鲜明禅偈特色。

译文

观察这身体与心识的形相,都是由地水火风四大元素构成。 凡是有生命的都必将灭亡,凡是有开始的都必然有终结。 气息聚合时便暂时成为我,气息消散时就归于空无。 一群害怕死亡的愚痴之人,为何像叩头虫一样盲目磕头祈求?

注释

身意相:指人的肉体形骸与精神意识等外在表象。 水火风:佛教四大(地、水、火、风)之略称,代指构成人身的物质元素。 气聚:指四大因缘和合而形成生命体。 泊死汉:项楚校“泊”为“怕”,即怕死汉,指畏惧死亡却不明佛理的俗人。 叫头虫:项楚校“叫”为“叩”,即叩头虫,比喻盲目礼拜祈福、徒劳畏死的愚昧众生。

赏析

本诗以浅近俚语演绎深奥佛理,体现王梵志诗“以俗为雅、以理入诗”的典型风格。前四句直陈四大假合、生灭无常之理,逻辑严密如偈颂;后两句笔锋陡转,以“怕死汉”“叩头虫”等俗语意象辛辣讽刺世人执迷色身、徒劳外求的愚痴。全诗不事雕琢而警策有力,将抽象哲理化为生动画面,既承继了佛教无常观的核心思想,又展现了唐代白话诗独特的民间智慧与批判精神,在说理诗中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王梵志的其他作品