提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧王梵志以通俗语言阐释生死无常之理,劝人看淡年少与衰老,揭示代际更替的自然规律及祭祀的单向性,充满禅机与世俗智慧。
译文
年轻时何必自以为美好,年老时又何必心生怨怒。
祖辈父辈每天都在逝去成为故人,子孙后代却日日新生不绝。
只听说活人祭奠死去的鬼魂,何曾见过鬼魂回来祭祀活人。
人生短暂寄居世间终究要离去,到头来谁才是真正的亲人?
注释
嗔:怨恨、恼怒。
祖公:泛指祖先、长辈。
故:去世、死亡。
祇道:只说、只见。
𫏐:同“暂”,短暂、暂时。
亲:亲属、亲近之人。
赏析
此诗语言浅白如话,却蕴含深刻哲理。诗人以对比手法写少年与老年、祖孙生死交替,打破世人对青春的执念与对衰老的恐惧。“祇道人祭鬼,何曾鬼祭人”一句尤为警策,以反问揭示祭祀的单向性与生死的不可逆,破除迷信妄念。末句追问“知我是谁亲”,在冷峻中透出对亲情虚幻性的彻悟。全诗不事雕琢,以俚语说禅理,体现了王梵志诗“以俗为雅、直指人心”的独特艺术风格,兼具劝世功能与文学价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。