提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代白话诗人王梵志所作,以通俗语言阐释佛教无常观。借尘风之喻叹生命短暂虚幻,警醒世人莫执幻相,当知业力随身,终归冥空,具鲜明劝世色彩。
译文
人生来时如尘土般骤然扬起,
去时又如一阵坠风般消逝。
来去之间没有固定的形体影迹,
变化显现极其匆忙急促。
若看不见无常逼迫之急切,
业道自然会前来迎候你。
何必执着世间事为真实不虚,
终究还是要凑入幽冥空寂之中。
注释
尘𫏐:即“尘起”,指尘土被风吹起,喻生命诞生之偶然与短暂。
坠风:项楚校作“队风”,指下坠之风或旋风,喻死亡之迅速不可控。
忩忩:同“匆匆”,形容变化极速、时间紧迫。
无常:佛教术语,指世间万物生灭变异、无有恒常。
业道:指因果业力运行的法则与途径,此处拟人化为迎接亡者之力。
冥空:指死后归于虚无寂灭的境界,亦含佛教性空之义。
赏析
本诗艺术特色在于以浅近白话承载深邃佛理,开篇“来如尘起,去如坠风”对仗工稳而意象鲜活,将抽象的生命流转具象化为瞬息即逝的自然现象,极具视觉冲击力。“不见无常急,业道自迎君”一句警策有力,以拟人手法强化因果必然性,打破世人对现世的执迷。全诗情感冷峻而不失悲悯,语言质朴却意蕴深沉,典型体现了王梵志诗“以俗证真”的劝世风格,在唐代白话诗中独树一帜,对后世禅诗与通俗文学影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。