提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代白话诗人王梵志所作劝世诗,以通俗语言揭示世人贪财好色、不畏死亡的愚痴,警示因果报应之理,体现其诗歌教化世俗的鲜明特色。
译文
一提到钱财心里就欢喜,
见到死亡原本也不发愁。
广泛贪婪财物与女色之乐,
就这样一天天混日子直到终了。
平生不曾修善积福,
死后便被业力之道收摄。
只看那三恶道之中,
大有像我这般随波逐流之人。
注释
元:本来,原本。
度日休:混过一天算一天,虚度光阴直至终结。
造福:行善积德,种下善因。
业道:佛教术语,指由善恶业力牵引众生轮回受报的途径。
三恶处:即三恶道,指地狱、饿鬼、畜生三种恶趣。
般流:同类之辈,指同样因造恶业而堕入恶道的众生。
赏析
本诗语言浅白如话,却蕴含深刻佛理与警世力量。前四句以“喜钱”与“不愁死”的强烈对比,刻画出世人沉迷物欲、麻木不仁的丑态;后四句转入因果说教,指出不修善业必堕三恶道的结局。“但看三恶处,大有我般流”一句尤为沉痛,诗人以第一人称自省自警,将抽象的业报观念具象化为切身危机,既增强了感染力,又体现了王梵志诗“以俗为雅、以诗化俗”的独特艺术风格,在唐代白话诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。