提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王梵志所作白话劝世诗,以质朴语言痛陈父母养育之恩与子女成年后忤逆不孝之反差,旨在警醒世人恪守孝道,因果报应终有轮回。
译文
父母生养儿女,心中满是怜爱与不舍。
遇到美味饮食,总是用纸包好带回家给孩子。
心里时刻挂念不忘,一进家门就急着寻找儿女。
辛苦将孩子抚养长大成人,却横眉冷眼难以沟通。
那些犯下五逆重罪的不孝之事,我死后报应立刻就会降临到你身上。
注释
没娑:即“摩娑”,意为抚爱、怜惜的样子。
可怜许:十分可爱、令人怜爱的样子。
将:拿、取,此处指把食物带回来。
角睛:瞪着眼睛,形容态度凶狠或冷漠。
五逆:佛教术语,指杀父、杀母等五种极重罪业,此处泛指严重的不孝行为。
即到汝:意指因果报应迅速,死后恶报即刻临身。
赏析
本诗语言浅近如话,情感却沉痛激烈。前四句以“纸里将来”等生活细节,生动刻画父母无私之爱;后两句笔锋陡转,“角睛难共语”写尽子女冷漠,形成强烈对比。结句以佛教因果警示,虽言辞峻切,实则饱含对世风日下的忧愤与对孝道的急切呼唤。全诗不事雕琢,以俗言说至理,体现了王梵志诗“直言其事、警世劝善”的独特艺术风格,在唐代白话诗中极具代表性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。