诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗(幷序) 二十二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代王梵志所作白话讽喻诗,以通俗语言刻画伪僧形象,揭露其假借修行之名行乞食敛财之实,旨在警醒世人辨别真伪,具有鲜明的民间文学特色与道德劝诫意味。

译文

修道之人头顶光秃如雷击般突兀,脑袋肥大肚子特别圆鼓。 本是世俗凡夫出身,却站在佛寺胜地之中。 饮食从钵盂中获取,衣裳从衣架上取用。 每日趁着斋饭时分前往施主家,进门便礼拜七次佛陀。 吃饱之后还要索取钱财,然后低着头走出门去。 手里拿着念珠行走,剖开肚子看原本空无一物。 平生未必识得佛法真义,只是独自养得肥硕浑噩。 虫蛇尚且懂得报恩,这种人子般的僧徒德行从何而出?

注释

兀雷:形容头型光秃突兀貌,郭谓即“兀硉”,指头骨隆起不平之状。 例头:犹言个头、脑袋。 肥特肚:肚子特别肥胖圆鼓,“特”表程度深。 胜地:指佛寺等清净殊胜之地。 哺盂:进食于钵盂之中,“哺”指喂食、进食。 趁斋家:赶在斋饭时间到施主家乞食,“趁”意为赶、乘。 索钱:索要钱财。 数珠:念佛计数用的珠串,即念珠。 开肚:剖开肚子,比喻审视内心或本质。 元无物:本来没有任何修行功德或佛法内涵,“元”通“原”。 没忽:浑噩无知、糊涂不明事理之貌。 人子:此处指身为佛门弟子者,反诘其不如虫蛇知恩。

赏析

本诗以俚俗直白的语言勾勒伪僧丑态,艺术上善用对比与细节描写。“手把数珠行,开肚元无物”以具象动作揭穿虚伪本质,形成强烈讽刺效果。全诗情感愤慨而不失诙谐,通过“饱吃更索钱”“低头着门出”等行为刻画,将贪鄙之态暴露无遗。结句以虫蛇报恩反衬人子无德,深化道德批判力度。作为唐代白话诗代表作,其语言质朴泼辣,打破典雅传统,以民间视角直指宗教流弊,兼具文学价值与社会认识意义,体现了王梵志诗“劝世警俗”的核心精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王梵志的其他作品