提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王梵志以羊喻人,揭示众生在生死轮回中命运等同的真相。诗作语言浅白如话,借物说理,劝诫世人看破皮囊虚妄,及时行善积福,体现了唐代白话诗独特的讽世风格。
译文
人身如同圈养的羊,命运果报恰好相当。
羊只是披着毛行走,人却穿着华美衣裳。
若脱去衣服赤身站立,所受刑役还不如羊。
羊每日都有被宰杀的,人也每天都在死亡。
一旦无常从头捉拿而去,还同肥壮的羊一样。
羊是辛苦挣扎而死,人死时躯体也无破损。
命绝之后随业力奔走,魂魄历经他乡漂泊。
有钱应多行善造福,莫只贪图衣食享受。
愚痴之人广造罪业,智者当好好思量因果。
注释
命报:佛教术语,指由前世业因所感召的命运与果报。
恰相当:恰好对等、没有差别。
披毛走:指羊生来披着皮毛行走,喻指畜生道众生。
刑役:刑罚与劳役,此处引申为生死逼迫之苦。
从头捉将去:指阎罗或无常鬼卒前来拘捕亡魂。
无破伤:指人死时外表完整,不像羊被屠宰般血肉模糊,但本质仍是死亡。
逐他走:跟随业力牵引而流转投生。
造福:行善积德,种下善因。
赏析
此诗艺术特色鲜明,通篇以“圈里羊”作比,将抽象的佛理具象化。诗人剥离了人与兽的外在差异,指出在生死无常面前,锦衣华服与披毛戴角并无二致,“脱衣赤体立,刑役不如羊”一句极具视觉冲击力,打破了人类的优越感。情感上既有对众生沉沦的悲悯,又有当头棒喝的警策。末联“愚人广造罪,智者好思量”直抒胸臆,将说理推向高潮。全诗语言质朴俚俗,不事雕琢,却因比喻贴切、逻辑严密而具有震撼人心的力量,是王梵志劝世诗中的代表作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。