提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代道世《法苑珠林·济难部》，以商人入海求宝喻修行者求菩提之志，勉励学佛者在暮年仍应精诚持戒、忍苦修慧，不畏生死险难，坚定道心。
译文
怀抱冰雪般纯洁坚定的志向，晚年时光已迫近桑榆暮景。
长叹时光如川流般迅疾消逝，悲慨人生被世代无常所拘束。
岁末万物皆已收获储藏，冬深时节更畏惧严寒枯槁。
以精诚之心祈求布施与持戒，忍耐精进以成就禅定智慧之眼。
结伴同行共赴远大前程，于殊胜道场中心意相契相符。
商人为求珍宝不顾生死，罗刹鬼魅也无法将其阻挡超越。
竭尽大海之力寻求宝物，神明敬畏而捧出璀璨明珠。
寄语一切求道之人，当立志培育菩提善根之株。
注释
冰雪：喻志向高洁坚贞，亦指修行清净无染
暮齿：晚年，年老之时
桑榆：日落处，喻人之晚年
太息：长叹
波川迅：比喻时光流逝如河水奔涌般迅速
人代拘：指人生受限于世代更迭与无常束缚
岁聿：岁末，一年将尽
采获：收获，指农事完毕
严枯：严寒使草木枯萎，喻老病衰败之境
施戒：布施与持戒，六度之二
忍精：忍辱与精进，六度之二
定慧眸：禅定与智慧，喻能照见真理之眼
结侣：结伴修行
胜地：指清净道场或修行佳境
罗刹：恶鬼名，喻修行途中种种魔障险难
逾：超越，胜过
竭大海：倾尽海水以求宝，喻求法之决心与毅力
神怖：海神因商人诚心勇毅而生敬畏
菩提株：喻成佛之善根与觉悟之本
赏析
本诗善用比兴，以“商人入海求宝”这一佛典常见譬喻贯穿后半篇，将抽象的修行历程具象化为惊心动魄的冒险叙事。“商人不顾死，罗刹未能逾”二句气势雄健，凸显求道者超越生死的决绝意志。前半部分感时伤逝，“暮齿”“严枯”等意象营造出紧迫的无常氛围，与后文勇猛精进形成张力。全诗融抒情、说理与叙事于一体，语言质朴而意蕴深厚，既是对修行者的殷切劝勉，亦展现了唐代佛教文学中悲智双运的独特美学风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。