提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代道世《法苑珠林·地狱部》,以佛教轮回观警示世人沉沦六道之苦,劝勉众生皈依佛法、修习般若智慧以脱离生死苦海。
译文
生时到来死时相送,日月交替循环往复。
年少迷失于昏乱之风,随波逐流追逐外物变迁。
愚痴顽钝偏离正道,漂泊沉没坠入深渊。
一旦堕入幽暗地狱,万劫之中饱受刀锋之苦。
在六道轮回中辗转受苦,身口意三业从未圆满清净。
随业流转无人救拔,凄凉悲伤只能自我哀怜。
诚心归依观照佛像经教,方知世间万物皆是虚妄假名。
面对苦海深河的险境,思欲登上般若智慧之船以求解脱。
注释
弱丧:指年少时便迷失本性或丧失正道。
愚戆:愚昧无知,性情顽钝。
重渊:极深的水底,此处喻指地狱或极苦的恶道。
履锋辛:脚踏刀锋般的痛苦;“辛”一作“鋋”,指短矛,意为遭受兵器刺割之刑。
六道:佛教术语,指天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱六种轮回境界。
三业:身、口、意三种造作行为。
虚妄筌:喻指世俗事物如捕鱼竹器般仅为暂时假借的工具,本质虚幻不实。
般若船:比喻能渡越生死苦海的佛教大智慧。
赏析
全诗语言质朴而意象森严,前八句以“日往月旋”起兴,层层铺陈众生因愚痴逐物而坠入地狱、万劫受苦的惨状,营造出强烈的警世氛围。“坠流无人救,凄伤还自怜”直抒轮回孤绝之悲,情感沉痛真切。后四句笔锋一转,由怖畏转向觉悟,以“虚妄筌”点破世相,以“般若船”昭示出路,体现了佛教诗歌先破后立、悲智双运的艺术特色,兼具宗教教化功能与文学感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。