提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代道世《法苑珠林》，为佛教颂体诗。作品抒发了僧人厌离尘俗、立志修行的坚定誓愿，体现了以戒定慧三学净化身心、普度众生并求证涅槃的宗教情怀与精神追求。
译文
立下志向真诚质朴，仰慕高尚的同道友人。
彼此共同立下宏大誓愿，舍弃世俗向往清净山林。
心神萧散超脱于人事之外，心境明朗摆脱了世俗纠缠。
在寂静中探求戒律真谛，勤勉不懈地调柔心性。
时刻警醒鞭策身口意三业，急切澄澈四种烦恼流。
发起大心重申弘誓，运作慈悲之舟救度沉溺众生。
期盼归于殊胜觉悟，善巧修习通往涅槃之道。
心中存念八正道，立志历经三大阿僧祇劫方得止息。
注释
朋俦：志同道合的朋友或同修道友。
闲丘：指远离尘嚣、适宜修行的清净山林。
绸缪：本指缠绕，此处喻指世俗事务的牵绊与束缚。
亹亹：形容勤勉不倦、精进不息的样子。
三业：佛教术语，指身、口、意三种造作行为。
四流：即见流、欲流、有流、无明流，泛指一切烦恼。
慈舟：比喻佛法或菩萨救度众生的慈悲愿力。
妙觉：佛果位之称，指究竟圆满的觉悟境界。
三祇：三大阿僧祇劫，菩萨修行成佛所需经历的极长时间。
赏析
全诗语言质朴庄重，对仗工整，具有典型的唐代佛教偈颂风格。诗人将抽象的修行理念具象化，如“免绸缪”“运慈舟”等意象生动传达了出离心与菩提心。情感上既有个人修持的寂寥坚忍，又有济世度人的悲切热忱。“警策修三业，激切澄四流”一联尤为精警，以动词强化了修行的紧迫感与力度，展现了道世作为律宗高僧严谨笃实的精神风貌，是理解唐代僧侣宗教实践的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。