诗词大全 名家 朝代 专题 名句

端坐咏思

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王绩隐居时所作,借评述张衡、梁鸿等前贤忧世之叹,反衬自身安于闲居、超脱尘俗的心境,表达对世事虚幻与治乱无常的深刻洞察及归隐自适的人生态度。

译文

张衡曾作《四愁诗》抒发忧思,梁鸿曾唱《五噫歌》感叹时艰。 他们慷慨悲歌却无处施展,身心憔悴又将去往何方? 唯独我内心没有烦闷,高枕而卧喜爱这闲适的居所。 世间道路哪里值得称道,人间万事本来便是虚无。 三王治国并无固定良策,五帝时代也只留下残缺典籍。 转眼间繁华城市拔地而起,顷刻间又化作荒凉废墟。 清明治世总是显得不足,昏庸暴政却常常有余。 寄语那些想要忘怀世俗之人,不如归来任凭心意自在舒展。

注释

四愁:指东汉张衡所作《四愁诗》,寄托怀才不遇与忧国之情 五噫:指东汉梁鸿所作《五噫歌》,讽刺统治者奢侈劳民 无闷:语出《周易》,指君子遁世而无烦忧 三王:指夏禹、商汤、周文武三代圣王 五帝:上古传说中的五位帝王,具体说法不一 咄嗟:形容时间极短,犹言呼吸之间 丘墟:废墟,荒地 卷舒:本指云气或卷轴的开合,此处喻指心志自由、进退自如

赏析

本诗以议论入诗,开篇借张衡、梁鸿之典反衬己身“无闷”之乐,形成鲜明对比。中段“三王无定策”至“昏暴常有余”六句,以史笔冷眼观世,揭示治乱循环与文明脆弱,语言质朴而意蕴深沉。“咄嗟建城市,倏忽观丘墟”对仗工稳,以时空骤变写尽兴亡之感,堪称警句。全诗融典故、史论与哲思于一体,风格冲淡中见峻切,体现了王绩由儒入道、超然物外的独特诗风,在初唐诗坛别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王绩的其他作品