提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代龚霖《登太行山诗》,载于宋人笔记。诗人借登山之理喻人生进取,语言质朴而意蕴深远,表达了不畏险阻、勇攀高峰的坚定信念与豪迈气概。
译文
只要有路可以攀登向上,
再高的山峰人也能够通行。
注释
但:只要,表示条件关系。
路可上:指可供攀登的路径,喻指达成目标的途径或方法。
更高:指比当前所处位置更高的地方,喻指更高的境界或成就。
行:行走,攀登,引申为实践与进取。
赏析
此联以浅近语道深刻理,将登山体验升华为人生哲理。诗句不事雕琢,却因“但”“更”二字形成强烈转折与递进,凸显主观能动性对客观限制的超越。其艺术特色在于以具象写抽象,将“路”与“高”转化为精神符号,传递出唐人特有的昂扬气度。名句之所以流传,正因其超越了具体时空,成为激励后人攻坚克难、追求卓越的永恒箴言,体现了中国古典诗歌理趣与情志的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。