提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人龚霖客居荆州时怀念故友之作，借王粲南游典故抒写羁旅愁思与音书断绝之苦，表达对远方友人的深切思念及心事难寄的怅惘。
译文
自从像王粲那样南游荆州之后，年年世事都在不断变迁更新。
应当不再有梦回故乡的执念了，又有谁会埋怨武陵的春色呢？
音信杳然，只见归雁徒增愁绪；书信写成，却只能托问离去之人。
心中郁结的情意终究无法寄托，唯有眼前绿水与世间红尘相伴。
注释
王粲：汉末文学家，曾避乱南下依附刘表于荆州，后世常以其代指羁旅漂泊的文人
故国：此处指故乡或旧日所居之地
武陵：古郡名，在今湖南常德一带，诗中泛指荆州周边地域
归鴈：即归雁，古人视鸿雁为传书信使，见归雁而信不至，故生愁
红尘：指纷扰的世俗人间，与“绿水”相对，暗喻心境之孤寂浑浊
赏析
此诗以王粲南游起兴，将个人羁旅之愁置于历史时空之中，倍增苍凉感。颔联反语出之，“应无”“谁怨”实则深藏故国之思与春景之悲，情感曲折含蓄。颈联以“归雁”“去人”对举，写尽音书难通的焦灼与无奈。尾联“绿水与红尘”以景结情，将不可寄之中心化为具象的自然与尘世对照，既显孤寂又含超脱之意。全诗语言清婉，用典自然，情感层层递进，展现了晚唐怀人诗沉郁而不失雅致的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。