提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自晚唐诗人司空图《春晚》残篇,写暮春时节登高饮酒之态。诗人借酒韵抒怀,以未尽之杯寄托对春光流逝的眷恋与身世之感,意境含蓄深沉。
译文
登临高处,怜惜那酒中蕴含的风雅情韵,
斟满酒杯畅饮,却仍觉意犹未尽,不忍停杯。
注释
凭高:登临高处
怜:爱惜,眷恋
酒韵:饮酒时的情致与风雅韵味
引满:斟满酒杯并饮尽
未能已:不能停止,意犹未尽
赏析
此联以简淡笔墨勾勒暮春独酌之境。“凭高”点出空间高度,暗含孤绝之感;“怜酒韵”将抽象情致具象化,体现晚唐诗风由外物转向内心的审美趋向。“引满未能已”以动作写心理,杯中酒虽满而心中憾未消,欲借酒留春却终难挽留。全句无一字言愁,而惜春之痛、迟暮之悲尽在不言中,语言凝练含蓄,余味悠长,典型体现了司空图“韵外之致”的诗学主张。
以上简介/译文/赏析仅供参考。