提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为马戴送友人赴任灊岳县令所作，时值边塞征兵、淮南赋重之际，借山水胜景与真君庙古迹，寄寓对友人为政清简、公余寻幽的期许与慰藉。
译文
边塞征兵已久未息，淮南一带赋税征收繁重。
你怀抱琴书正前往赴任，治理此县打算如何施政？
灊岳山峦积聚着苍翠之色，皖溪流淌出清澈碧波。
真君松庙就在近旁，公务退下后将为谁而造访过从？
注释
灊岳：即灊山，在今安徽潜山市西北，古称天柱山。
赋歛：赋税征收，“歛”同“敛”。
抱琴：携琴赴任，喻指为官清雅、以礼乐化民。
真君：指道教神仙，此处代指灊山真君庙。
公退：公务完毕或卸任之后。
赏析
本诗以时事起笔，将边患与赋重之现实困境置于篇首，反衬出友人抱琴赴任的清雅姿态，形成张力。中二联转写灊岳苍翠、皖溪素波，以明净山水涤荡尘虑，暗合为政当如山水般清明之旨。尾联借真君松庙发问，既点出当地人文胜迹，又以“为谁过”含蓄寄托对友人公余修身、亲近高洁的劝勉。全诗情景交融，语言简淡而意蕴深远，体现了晚唐士人在乱世中对理想治道与精神归宿的双重追寻。
以上简介/译文/赏析仅供参考。