提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗实为唐代衡岳僧明瓒(懒残)所作,非王梵志诗。诗中融禅理于自然意象,表达万法本空、心性常宁的悟境,是唐代禅诗代表作之一。
译文
水中月影本无实体形质,
我的心性却恒常安宁。
世间万法皆是如此虚幻,
本来就没有生灭可言。
安然独坐心中了无一事,
春回大地芳草自然青青。
注释
水月:水中月影,佛教常用喻指诸法虚幻不实、无有自性。
只宁:恒常安宁,指心性不为外境所动。
万法:佛教术语,泛指宇宙间一切事物与现象。
尔:如此,指如水月般虚幻无生。
无生:佛教核心概念,谓诸法本无生灭,超越生死对待。
兀然:安然、浑然无知貌,形容禅定中无念无住的状态。
赏析
此诗以禅入诗,艺术上善用比喻与白描。“水月无形”起兴,将抽象佛理具象化;“春来草自青”以自然景象收束,暗合“无修无证、任运自在”的禅宗心要。全诗语言质朴而意蕴深远,情感超然物外,毫无说教之气。名句“兀然无事坐,春来草自青”尤为人称道,既写禅者安住当下的心境,又揭示万物依循本性、不假造作的真谛,体现了唐诗中禅趣与自然美高度融合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。