提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王梵志白话禅理诗，以质朴语言阐述修行真谛。强调随缘自在、少言自度，反对空谈佛法而忽视自身修持，体现唐代民间佛教重实修轻形式的思想倾向。
译文
该离开时就坦然离开，该安住时便安心居住。
身上披着一件破旧衲衣，脚上穿着母亲缝制的裤子。
话说得太多反而招致谬误，言语繁杂终究自我误导。
若想救度世间众生，不如先切实度化自己。
注释
如是：如此，这样，指顺应因缘、不加造作的状态
破衲：僧人所穿的补丁重叠的旧衣，象征简朴修行
娘生袴：母亲亲手缝制的裤子，喻指本真自然之物
多言复多语：反复赘述，指脱离实修的口头禅
由来：从来，原本
相误：互相误导或自我欺骗
度众生：佛教术语，指救拔众生脱离苦海
自度：自我解脱，强调修行须从自身做起
赏析
本诗语言俚俗直白，却蕴含深刻禅机。前四句以“破衲”“娘生袴”等日常意象勾勒行者随缘任运之态，后四句直指时弊，批判空谈佛理之风。“若欲度众生，无过且自度”一句振聋发聩，将大乘慈悲落实于个体实修，既承继禅宗“自性自度”精髓，又具民间劝世色彩。全诗不事雕琢而理趣盎然，体现王梵志诗“以俗为雅、以浅寓深”的独特艺术风格，对后世白话禅诗影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。