提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王梵志白话禅理诗,以通俗语言批判世人向外驰求、忙碌不休的痴顽状态,倡导内心清净无为的修行境界。
译文
安然静坐无一事牵挂,何曾有人前来呼唤打扰。
若向心外寻求修行功夫,终究只是愚痴顽固之人。
家中不储存一粒粮食,逢到饭食便知饱足安分。
世间那些多事奔忙的人,互相追逐竟浑然不知返归本心。
注释
兀然:安然静止、无所事事的样子。
向外觅功夫:指不向内修心而向心外攀缘求法。
痴顽汉:愚昧固执、不明事理的人。
畜:积蓄、储藏。
{吗灬=廾}:通“饱”,意为吃饱、满足。
相趁:互相追逐、争相趋附。
浑不反:全然不知返回本性或归途。
赏析
本诗语言质朴俚俗,却蕴含深刻禅机。诗人以“兀然无事”与“向外觅功夫”形成鲜明对照,直指世人舍本逐末的通病。“粮不畜一粒”既写生活简朴,更喻心性自足、不假外求的境界。末句“相趁浑不反”以冷峻笔触揭示众生沉迷尘劳、迷失本心的可悲状态,具有强烈的警世意味。全诗不事雕琢,以口语入诗,体现了王梵志诗“以俗为雅、以理趣胜”的独特艺术风格,在唐代白话诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。