提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧王梵志所作禅理诗,以通俗语言阐释佛性本具、不假外求的顿悟思想,体现早期白话禅诗直指人心的特色。
译文
观照自性无需借助铜镜,
行布施功德不必依赖钱财。
只要端身正坐忆念真如实相,
当下此心便是如来佛祖。
注释
照面:此处喻指观照自心本性,非指日常梳妆照镜。
布施:佛教六度之一,通常指以财物济人,诗中特指法施或无相布施。
真相:即真如、实相,指超越表象的宇宙人生终极真理与清净佛性。
如来:佛的十号之一,意为乘如实道而来,此处指众生本具的圆满佛性。
赏析
此诗艺术上化繁为简,以“不用镜”“不须财”双重否定破除对外在形式与物质的执着,语言浅白如话却禅机深邃。诗人将深奥佛理融入日常语汇,强调向内观照、直契本心的修行路径。“端坐念真相,此便是如来”一句振聋发聩,打破凡圣界限,彰显即心即佛的顿悟精神。全诗无华丽辞藻,却以质朴力量传递出超越时代的宗教智慧与生命觉醒,是唐代白话禅诗中理事圆融的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。