提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王梵志所作白话劝世诗,通过对比富户与贫家的生活境遇,揭示贪求财富反致忧恼、安守本分方能免祸的道理,语言质朴通俗,蕴含深刻的人生哲理与佛教因果观念。
译文
拥有百顷良田,兄弟仍从事工商逐利。
反而因此生出忧愁烦恼,满屋珠玉金银也只是徒然堆积。
满堂财宝究竟有何用处?只让妻儿日夜为此忙碌操劳。
行住坐卧间常听闻他人死亡,却不懂得暂时停下来反思人生无常。
贫穷人家仅有二亩薄地,十棵干枯的桑树。
桑树下种植粟米麦子,四季供给父母衣食。
若贪图非分之财尚未得手,只会招致饥荒困苦。
结下百家怨恨,自身终究要遭受灾殃。
注释
良田:肥沃的田地,代指丰厚家产
工商:手工业与商业,此处指追逐利润的营生
虚满堂:徒然堆满厅堂,形容财富虽多却无实际意义
思量:思考反省,特指对生死无常的觉悟
干枯:形容桑树衰败,暗示家境贫寒
四时:春夏秋冬四季,引申为常年不断
父娘:父母的口语化称呼
图谋:谋划获取不正当或非分的利益
受殃:遭受灾祸报应
赏析
本诗以鲜明对比展现贫富两种生存状态的艺术张力。前段写富者“珠金虚满堂”却“不解暂思量”,直指物质丰盈掩盖下的精神荒芜;后段述贫者“四时供父娘”而免于“百家怨”,彰显安贫乐道的伦理价值。语言浅白如话,却暗合佛家无常观与因果论。“行坐闻人死,不解暂思量”一句尤为警策,将世俗忙碌与生死大问并置,形成强烈反讽。全诗不事雕琢而以理胜,体现王梵志诗“以俗为雅、以理入诗”的独特风貌,在唐代白话诗中具有典型意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。