诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此联出自杨徽之《僧舍》诗,描绘山寺清幽之境与文人雅趣。通过题石、绕松等细节,展现诗人寄情山水、超脱尘俗的闲适心境与禅意生活。

译文

偶然在岩壁上题写诗句,笔端仿佛生出缭绕云雾; 悠闲地环绕庭院古松漫步,清露沾湿了身上衣衫。

注释

嵓石:同“岩石”,指山间崖壁或巨石 云生笔:形容题诗时文思如云涌,亦状山寺云雾缭绕之景 遶:同“绕”,环绕、徘徊之意 庭松:寺院庭院中的松树,象征高洁与禅境

赏析

此联以工整对仗勾勒僧舍清幽意境。“偶题”“闲遶”二词点出诗人随性自在之态,毫无刻意雕琢之感。“云生笔”既写山寺云雾氤氲,又喻文思飘逸如云,虚实相生;“露湿衣”则以触觉传达沉浸自然之久与心境之澄澈。全联融写景、叙事、抒情于一体,语言清雅简淡,将文人雅趣与禅家静谧完美交融,展现出远离尘嚣、物我两忘的高远情怀,堪称唐代僧舍题材诗中的隽永佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨徽之的其他作品