提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐咸通末郑畋任苍梧太守时建水阁并题诗。此诗描绘白鹤观秋日清幽景致,以动衬静,抒发诗人独坐庵中寂然澄澈的心境与超脱尘俗的闲雅情致。
译文
松树的浓荫如同帷幄般垂覆,清澈的水面宛如轻罗铺展。
深秋已尽山色依然青翠,白色的飞鸟从眼前悠然掠过。
独自端坐于庵堂之中,内心正处于一片空明寂静。
忽闻几声竹枝歌响起,不知是从何处飘来的悠扬曲调。
注释
幄:帐幕,此处形容松阴浓密如帷帐垂覆。
罗:丝织品,比喻水面平滑光洁如绸缎。
白鸟:指白鹭或白鹤,呼应白鹤观之名,亦增添画面灵动。
庵:原指小草屋,后多指僧道修行居所,此处指水阁旁禅房。
竹枝歌:即竹枝词,巴渝一带民歌,声调婉转,常寓羁旅乡思或闲适之情。
赏析
此诗以景起兴,首联“松阴如幄水如罗”用精妙比喻勾勒出白鹤观水阁周遭清幽如画之境,色彩清雅,质感细腻。次联“秋尽山青白鸟过”以白鸟飞动反衬山林静谧,动静相生,意境空灵。后两联由外景转入内心,“独坐一庵心正寂”直抒胸臆,点出禅定般的宁静;结句“数声何处竹枝歌”以声破寂,却更显幽深,歌声缥缈不知来处,恰似心绪之悠远无着。全诗语言清丽,情景交融,将自然之美与心灵之寂完美统一,展现了晚唐士大夫寄情山水、追求精神超逸的典型审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。