提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人郑畋所作，描绘宫廷夜景之清幽静谧。通过视听触觉的多重描写，展现翰林院值宿时如临仙境的超逸感受，寄托了诗人高洁脱俗的情怀与对清雅境界的向往。
译文
系铃的丝绦寂静无声，珠饰华美的宫门已然关闭，
小阁中凉意渐生，吹来了拂过玉蕊花的清风。
明月清辉洒满床榻上的枕席，
我不禁怀疑自己正置身于五彩祥云之中。
注释
铃绦：系有铃铛的丝带，常悬于檐角或门窗，此处指宫中装饰物。
珠宫：以珠玉装饰的宫殿，代指翰林院或禁中值宿之所。
玉蘂：即玉蕊花，唐代宫廷名花，象征高洁清雅。
枕簟：枕头与竹席，泛指卧具。
五云：五色祥云，道教传说中仙人所居之处，喻指仙境或皇宫高处。
赏析
本诗以细腻笔触勾勒宫廷夜景，艺术上善用通感与虚实相生手法。首句“无响”以静衬静，次句“凉添”将触觉与嗅觉交融，营造出空灵澄澈之境。后两句由实入虚，月光铺床引发身在云端的幻觉，既写月色之皎洁，又暗合翰林学士近天子的身份。全诗语言清丽典雅，意境缥缈出尘，将宫廷值宿的孤寂转化为超凡脱俗的审美体验，体现了晚唐士人追求精神超越的文人雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。