提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起晚年闲居草堂时所作，抒发仕途失意与修道无成的双重失落，借秋日萧瑟之景寄托愁绪，以醉酒自遣，体现中唐士人进退失据的典型心态。
译文
身为郎官已过壮年，暮年光景独对秋天。
柴门紧闭苍苔蔓延，池水清澈寒竹在前。
通晓经书未获紫绶，炼制丹药难成神仙。
姑且酿造东皋黍酒，愁来之际醉卧安眠。
注释
为郎：指担任尚书省郎官等职
壮岁：三十至四十岁的盛年时期
晚景：晚年境况
拾紫：指获取高官显爵，紫为唐代三品以上官员服色
炼药：道家炼丹求仙之术
东臯：泛指田野或隐居之地
黍：黄米，古代酿酒原料
赏析
全诗以秋景衬愁情，结构严谨而意脉贯通。颔联“门掩苍苔上，池清寒竹前”以冷寂意象勾勒草堂幽僻之境，苍苔、寒竹既写实景又喻心境荒凉。颈联对仗工稳，“通经”与“炼药”分指儒道两途皆无所成，道出中唐文人理想幻灭的普遍困境。尾联以酿酒醉眠作结，看似旷达实则沉痛，将无奈之情化为具体行动，含蓄深沉。语言质朴自然，情感真挚动人，体现了钱起清雅中见悲慨的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。