提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代白话诗人王梵志所作,以浅近口语描绘随性自适的生活状态,体现其超脱世俗、任运自在的人生态度与禅意哲思。
译文
天热时便在池中沐浴,
天凉时就在岸上高歌。
自由遨游已心满意足,
谁又能把我怎么样呢?
注释
即:就,便
浴:洗澡,沐浴
便:就,随即
遨游:漫游,自由自在游乐
自取足:自我满足,内心充实
奈我何:能把我怎么样,表示无所畏惧或不受拘束
赏析
本诗语言质朴如话,却蕴含深刻禅理。前两句以“热”“凉”对应“浴”“歌”,展现顺应自然、不拘礼法的生活姿态;后两句直抒胸臆,“自取足”点明精神自足乃自由之本,“谁能奈我何”以反问强化超然物外的气度。全诗节奏明快,情感洒脱,将日常行为升华为对生命自主性的肯定,体现了王梵志诗歌“以俗为雅、寓理于事”的艺术特色,名句“谁能奈我何”尤显桀骜而通透的人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。