提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自敦煌遗书王梵志诗集第一卷,以通俗语言劝人弃恶扬善、诚心求法,体现了唐代民间佛教诗歌教化世俗、直指人心的鲜明特色。
译文
一切恶事都应当彻底抛弃,
所有善行切莫违背远离。
若能领悟真意勤求妙法,
必定能够亲见如来佛祖。
注释
惣:同“总”,意为全部、一概。
弃:舍弃、断绝;敦煌别本作“去”,义同。
违:背离、违背。
知意:领会佛法真谛与修行要旨。
妙法:指殊胜微妙的佛法教义。
如来:佛的十号之一,此处代指佛陀或究竟觉悟之境。
赏析
本诗语言质朴直白,不事雕琢,典型体现王梵志诗“以俗为雅”的艺术风格。前两句以“恶事”与“善事”对举,用“惣须弃”“莫相违”形成强烈劝诫语气,彰显因果分明的伦理立场。后两句由行善转入修慧,“知意”强调内在领悟而非形式崇拜,将见如来的果报归于真心求法,深化了修行内涵。全诗融道德训诫与宗教解脱于一体,情感恳切真挚,名句“知意求妙法,必得见如来”既具信仰感召力,又蕴含实践理性,在唐代民间广为传诵,展现了佛教中国化进程中贴近民众的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。