提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧王梵志所作劝世格言,强调立身处世当以笃实诚信为本,指出高尚德行远胜黄金财富,体现了唐代民间佛教文学重德轻利的教化思想。
译文
立身于世应当心存笃实诚信,
光明正大的品行胜过拥有黄金。
无论走到何处都会有人接纳礼遇,
因为深知此人诚实可靠绝无欺心。
注释
立身:指为人处世、安身立命。
笃信:忠实地信仰或坚守诚信,此处侧重诚实守信。
景行:光明正大的行为,语出《诗经》“高山仰止,景行行止”。
将金:持有黄金,泛指物质财富。
在处:到处,处处。
携接:提携接待,引申为欢迎、接纳与尊重。
谙知:熟知,深知。
负心:违背良心,背弃信义。
赏析
本诗语言质朴浅白,直陈事理,具有鲜明的王梵志诗通俗说教特色。首联以“笃信”对“将金”,通过德行与财富的价值对比,确立了重德轻财的伦理导向;“景行胜将金”一句尤为警策,成为传世名句。后联从社会反馈角度印证诚信之效,说明无负心者自能赢得他人尊重与接纳。全诗不事雕琢而意蕴深厚,将儒家修身理念与佛教因果观念融合,展现了唐代民间文学劝善惩恶、导人向善的独特艺术魅力与现实关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。