提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王梵志所作白话劝世诗,告诫世人有钱不可挥霍奢华,否则易招乡里嫉恨与官府差役盘剥,终致破家,体现其通俗警世的创作风格。
译文
有了钱财切莫挥霍无度,
切不可追求奢侈豪华的生活。
乡邻之人往往凶狠难缠,
一旦摊上差役赋税必定倾家荡产。
注释
掣⿰忄霍:挥霍、浪费之意,敦煌写本或作“攉”,义同。
不得:不可、不要。
儜恶:凶狠恶劣,指乡里胥吏或刁民蛮横难缠。
差科:官府征派的差役与赋税。
破家:使家庭破产败落。
赏析
此诗语言质朴直白,以口语入诗,毫无雕饰却力透纸背。诗人立足底层现实,揭示财富外露易招祸患的社会真相,将道德劝诫与生存智慧融为一体。“乡里人儜恶,差科必破家”一句尤为警醒,既写出胥吏之贪暴,又道尽百姓在赋役重压下的脆弱命运。全诗情感沉郁而恳切,体现了王梵志诗“以俗为雅、以警代颂”的独特艺术风貌,具有强烈的现实批判意义与民间教化价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。