提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代王梵志白话诗集,以通俗语言传授处世哲学。诗中强调隐恶扬善的修身准则,被视为安身立命的秘密法门,体现了唐代民间劝世诗的实用伦理色彩。
译文
见到他人的恶行过失,应当为之遮掩藏匿;
知道贤者的美德善行,应当加以称颂宣扬。
如果能够依照这番话语去践行,
这便是保全自身、安稳立世的隐秘良方。
注释
藏掩:遮盖隐藏,指对他人过错不予张扬揭短。
中华赞阳:“华”通“哗”,“阳”校作“扬”,意为公开称颂表扬。
依此语:遵照上述隐恶扬善的教诲行事。
秘密立身方:指不为人轻易知晓却行之有效的安身保命之法。
赏析
本诗语言质朴浅近,不事雕琢,典型体现王梵志诗“以俗为雅”的艺术特色。全篇采用直陈式说理,将儒家“隐恶扬善”的道德规范转化为具体的生存智慧。“见恶须藏掩,知贤中华赞阳”两句对仗工整,对比鲜明,既含道德劝诫,又具现实功利考量。诗人将传统伦理与世俗立身术巧妙融合,使高深道理变得亲切可感。这种务实通达的处世态度,反映了唐代底层民众在复杂社会环境中求存的心理诉求,具有独特的民俗文献价值与教化意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。