提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代李适送别友人赴括州之作。诗人借吴山洞庭之景渲染离愁，抒发对友人的不舍与自身归隐岩壑的志趣，情景交融，意蕴深长。
译文
吴地山峦蜿蜒曲折，云雾缭绕；洞庭湖水波荡漾，绵延不绝。
青枫已令人生出愁绪，白苹也随风摇曳显得柔弱凄迷。
送你离开京城国都，一叶孤舟在江流中渺远漂泛。
浮动的阳光似在怨恨这美好的年岁将逝，更何况又要与你这位远行之人分别。
括苍山临近涨海之滨，此路通往天台山方向。
我怀有栖隐岩壑的念头，只能将这心意遥寄到四明山中。
注释
委迤：形容山脉蜿蜒曲折、连绵不断的样子。
演漾：水波荡漾、流动绵延之貌。
白频：即白苹，一种水中浮草，古诗中常喻离别或漂泊。
靡靡：草木柔弱下垂貌，此处兼指情态颓丧伤感。
京国：指唐代都城长安。
江泛：据蒋云考证当作“江汜”，指江水支流或水边。
浮阳：指浮动游移的阳光，暗喻时光流逝。
芳岁：美好的年华或时节。
行子：远行的人，此处指被送的友人。
括苍：山名，在今浙江丽水一带，唐时属括州。
海壖：海边空地或海滨地带。
岩中念：指隐居山林岩石之间的志趣与念头。
四明：四明山，在今浙江宁波，为道教名山，代指友人去处或隐逸之地。
赏析
此诗以景起兴，首联勾勒吴山云水之浩渺，奠定苍茫基调。颔联移情于物，“愁人”“靡靡”赋予青枫白苹以主观悲色，深化离情。颈联叹时光易逝叠加别离之苦，情感层层递进。尾联由送别转入自述，以“岩中念”遥寄友人，既慰行者又明己志，将惜别之情升华为对隐逸生活的共同向往。全诗意境开阔而情致婉曲，体现了唐人送别诗情景交融、寄托遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。