提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代正月晦日，记述诗人孙逖与卢舍人同访补阙城南林园之事。借假日游赏之机，既赞友人雅才，又抒写园林清幽之致与超脱尘俗的真情。
译文
正值青春年华的正月晦日，趁着休沐日从早朝归来。
想要尽情领略三春美景，更钦佩二位如阮籍、阮咸般的才华。
垂柳仿佛在迎接郊外骑马而来的客人，繁花靠近庭院竞相开放。
这里宛如人世之外的仙境，真挚的情意寄托于景物之中自然流露。
注释
晦：农历每月最后一日，此处指正月三十。
假日：指官员休沐之日。
三春：指春季三个月，亦泛指春天。
二阮：指魏晋名士阮籍、阮咸叔侄，此处借喻卢舍人与补阙二人风雅有才。
□庭：原字阙疑，据诗意当为“闲庭”或“中庭”，指园中庭院。
人寰外：指超脱尘世的清净境界。
寓物：寄托于景物之中。
赏析
全诗语言清雅流畅，情景交融。首联点明时令与缘由，颔联以“二阮”典故赞誉友人，将游赏之乐与文人雅趣结合。颈联“柳迎”“花近”运用拟人手法，赋予草木以灵性，生动描绘出林园生机盎然且殷勤待客之态。尾联由景入情，升华至超然物外的精神境界，“真情寓物来”一句尤为精妙，道出了自然景物与内心真情的契合，体现了盛唐山水田园诗清新隽永、意在言外的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。