诗词大全 名家 朝代 专题 名句

高士咏 东方曼倩

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代道士吴筠《高士咏》组诗之一,赞颂汉代名臣东方朔以诙谐隐于朝堂、外示玩世而内守清修的高士风范与仙道境界。

译文

东方朔禀受《周易》象数之理, 以玩世不恭的姿态隐居于朝廷庙堂。 内心栖止于清净精微的道境, 混迹尘俗之中却秘藏自身光耀。 将玄妙观照寄托于数术占卜, 在谈笑风生间纳入规谏之言。 传说他曾在五湖卖药行迹飘忽, 终究追随九仙得证玄妙真道。

注释

易象:指《周易》卦象及阴阳变化之理,代指深奥的哲理与数术。 翫世:即玩世,以游戏态度对待世俗,此处指东方朔诙谐避祸的处世方式。 廊庙:指朝廷、庙堂,代指政治权力中心。 清微:清净精微之境,道家修养术语,指超脱尘俗的精神状态。 玄览:道家语,指对宇宙万物本质的深邃观照与洞察。 数术:指占卜、星历、算学等方技之术。 纳规:进献规劝、讽谏之言。 五湖:泛指江湖各地,亦暗合范蠡功成身退泛舟五湖之典。 九仙:道教神仙品级或泛指众仙,象征得道成真的至高境界。

赏析

本诗艺术上以凝练笔法勾勒东方朔“朝隐”形象,对仗工稳而意蕴层深。“栖心抱清微,混迹秘光耀”一联尤为精警,以“栖心”与“混迹”、“清微”与“光耀”形成内外张力,精准传达出高士身处浊世而神游太虚的双重生命状态。全诗融史传、道论与仙话于一体,既肯定其以数术谈笑行讽谏的政治智慧,又升华其卖药五湖、从游九仙的超越性归宿,体现了唐代道教诗人对仕隐关系的独特理解与精神向往。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴筠的其他作品