提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己咏物之作，借题写陪伴三十年的旧拄杖，追忆采杖之艰与相伴之久，抒发对故物的深厚情谊及诗人孤高自守的情怀。
译文
亲手在庐山瀑布西侧采得这根藤杖，
曾在层叠悬崖与峭壁间架设梯架攀援。
携带它行走三十年，作为吟诗时的伴侣，
从未有过哪位诗人能像它这般相知相守。
注释
匡庐：庐山的别称，相传殷周之际有匡俗兄弟七人结庐隐居于此而得名。
层崖悬壁：形容山势险峻，崖壁重叠高耸。
安梯：安置梯子，指攀登险处时架设梯具。
吟伴：吟诗作赋时的伴侣，此处拟人化指拄杖。
赏析
此诗以质朴语言寄寓深情，前两句追述采杖之艰险，“亲采”“安梯”凸显获取不易，暗喻诗人不畏险阻的求道精神。后两句转入抒情，“三十年吟伴”将拄杖人格化，视作诗途知己，末句虽原文有阙，然据语境可推知意在强调人杖相契之深，世间诗人无可比拟。全诗托物言志，借旧杖之坚贞长久，映照诗人孤高清寂、矢志不渝的精神品格，物我交融，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。